Thanks for the translate! And they were holding hands in the end!

I don't blame her. Osaka takoyaki is the best in the world.

Er, maybe I missed the joke on the credit page, but wasn't he referring to King of the Monsters with KOTM?

https://en.wikipedia.org/wiki/King_of_the_Monsters

It's amazing how much he's grown. The dumbass Haruo of the early chapters were hilarious, but this new Haruo finally understands how lucky he's been this whole time.

We're almost home. Just a few more coins.

Thanks again ahegaoman, im getting nervous with this chapters, just hope this kids can have their happy ending

God dammit, just when hope for seeing the end of this manga had returned... I need to see the light at the end of the tunnel.

No, in the raws Haruo is calling Oono Oono as ever.
I'm grateful for the translation but I don't really understand what are trying to accomplish changing this.

Thanks for the Upload, the only thing that doesn't fit is Haruo calling her by her name instead of Oono. Does the raw says that? You know is very important hoe the characters call eachother.

@gustbk Strikers 1941 i do believe



Btw is that Shiota-Sensei at the credits?

Hey, they are in Sotenbori! (I've played too much Yakuza... Maybe)

Thank you very much for this chapter!

Ah, brings back memories of my trip to Osaka...great times.

@Gustbk 19XX: The War Against Destiny (CAPCOM)
And prepare for the extreme NSFW chapter/s ahead

@PecanSan
That was it (or at least looks just like it)
Thanks Pecan!

Zangief and Guile bestwingmen.

@Gustbk it looks like 1941 or something in that series of games.

Rebels in love, eh? Haruo needs to step up, both on the game and on his game!

Can someone tell me what the shoot-em-up in the DA DA DA panel was? I remember playing that (or something similar) a lot back in the day.

Its almost time xD

Thanks for the translations man, I hope someone do the remaining ones, this series deserves it

Since when did he call Akira "Akira" and not "Oono"?